英雄之歌(大陆版) – 郑智化

冰封的冬雪 等待温暖的春天
沉睡的种子 等待花开的季节
黑暗已不在 我心早已澎湃
汗水和眼泪 只为骄傲的未来
笑红尘中多少爱 多少恨多少痛
如昨夜的一场梦 梦醒后一场空
在混沌的局势中 不放弃我的坚持
在沸腾的喧哗中 听见我的怒吼

喔——
太阳燃烧我 风雨阻挡我
我从来不退缩
问苍天 乱世中谁是英雄
世界放弃我 人群遗忘我
还有谁会记得
这一首英雄之歌

笑红尘中多少爱 多少恨多少痛
如昨夜的一场梦 梦醒后一场空
在混沌的局势中 不放弃我的坚持
在沸腾的喧哗中 听见我的怒吼

喔——
太阳燃烧我 风雨阻挡我
我从来不退缩
问苍天 乱世中谁是英雄
世界放弃我 人群遗忘我
还有谁会记得
这一首英雄之歌
太阳燃烧我 风雨阻挡我
我从来不退缩
问苍天 乱世中谁是英雄
世界放弃我 人群遗忘我
还有谁会记得
这一首英雄之歌

救生圈 – 冯曦妤

我听的歌很少是有女声歌唱的,这可以说是极少数的例子。

回想当年在课外辅导机构学习英语的时候,时常聆听的就有这位来自中国香港的冯曦妤小姐的《A Little Love》。在2000年代的我自己一直珍存这这段记忆,直到2015年我将冯曦妤的所有歌曲下载下来。

今天我的脑海中忽然响起了这首歌的开头几句话,仔细思索后寻找到这首《救生圈》。回想起当时晚上在被子中用我的蓝色迷你收音机聆听这首歌。粤语是极美的,当年的我理解不了歌词的意思,现在不直面歌词我也不能理解歌词的意思。

看着刻着2015年时间戳的MP3挡,数起2015、2016、2017这过往的时间戳的时候,《救生圈》的歌声就在我耳边响着呢。

情海空城先生

https://music.163.com/#/song?id=229082&autoplay=true&market=baiduhd

——《救生圈》来自 网易云音乐

作曲:陈光荣 作词:Fiona Fung

望着旧日玩具 你说你说太累
你说爱已远去 根本不必追
你看见我眼角汹涌粉飞的泪 再有没有心碎
想起旧日滑浪 我借意去发问
若是掉入大海可否都捉紧
你说你与我一起抵挡风浪
那怕为我牺牲

原来承诺 一早 消散 不可兑现
忠诚 变做 感情里的弱点
从前 童话 终于 给你亲手破灭
说穿了 你只当我救生圈
就抛出海再算

愿望并未实现 你已对我倦厌
现在就剩下一堆可悲画面
我每秒也冀盼可将光阴倒流
到你爱我当天

原来承诺 一早 消散 不可兑现
忠诚 变做 感情里的弱点
从前 童话 终于 给你亲手破灭
说穿了 你只当我救生圈
就抛出海再算

看见已往照片 痛爱全程浮现
伤口该怎么复原 我不能幸免
你只冷眼看我变作碎片

当天所有承诺 一早 消散 不可兑现
忠诚 变做 感情里的弱点
从前 童话 终于 给你亲手破灭
说穿了 你只当我救生圈
就抛出海再算

歌词来自百度百科《救生圈(冯曦妤演唱歌曲)》词条

初戀的少年家 – 羅大佑 (含国语翻译)

初戀的少年家 – 羅大佑

作詞:王武雄    作曲: 羅大佑

昨暝對故鄉吹來的風 我想甲心咧痛
姑娘你甘知阮的夢中 誰置咧流清汗
我一路轉彎看到昨央 歸條路起變化
濁濁的水溪洗盡滄桑 流袂到東海岸
初戀的少年家 地動的少年家 浮沉的少年家
姑娘你甘知阮的夢中 咱是塊找什貨

風落置咱兜沃著青春 風雲的故鄉啊
咱行過世紀彼場青驚 夢是欲飛去搭
誰為咱點燈等待天光 懷念的厝邊啊
心情像滾滾飛的黃沙 找無巢通靠岸
初戀的少年家 地動的少年家 浮沉的少年家
姑娘你甘知阮的夢中 咱是塊號什貨

我猶原決心繼續置這 連大門攏免閂
無論是按怎咱的心肝 總嘛是愛作伴
我舉頭看天天來招我 甲命運扼手霸
咱沿路轢過疼惜的土腳 看時代塊變化
初戀的少年家 地動的少年家 浮沉的少年家
姑娘你甘知阮的夢中 咱是塊夢什貨
我舉頭看天天來招我 探頭有根咧湠
我行過每天你踏的土腳 是緣分的對換
初戀的少年家 地動的少年家 浮沉的少年家
臺北的少年家 台中的少年家 高雄的少年家
姑娘你甘知阮的夢中 咱是塊想什貨
姑娘你甘知阮的夢中 咱是塊等什貨

国语由“花火学园”(https://say-huahuo.com)的网友TS同志翻译
在此衷心感谢!

昨夜从故乡吹来的风
为何会让我如此心痛
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
到底是谁在流着冷汗
我一路走走转转在昨日看到
所有的路都变了
浑浊的溪水洗尽沧桑
流荡到东海岸
初恋的年轻人
朝气的年轻人
起起伏伏的年轻人
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
我是在做什么呢
风停留在我身边又带走了我的青春
风云的故乡啊
我行过世纪回首青春不再
梦想是会飞去哪啊
谁为我点灯等待天明
怀念的乡亲们啊
心情像滚滚飞的黄沙
找不到归宿无奈的停靠在岸边
初恋的年轻人
朝气的年轻人
起起伏伏的年轻人
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
我是在呼喊着什么啊
我依然决心继续留在
这连大门都不锁
无论如何在我的心里
总是喜欢与大家为伴
我举头看天天要招呼我
去和命运扳手腕
我沿路走过爱惜的故土
看时代在变化
初恋的年轻人
朝气的年轻人
起起伏伏的年轻人
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
我是在等什么啊
我举头看天天要招呼我
探头出来看到在蔓延
我行过每天你曾踏足的土地
是缘分的交换
初恋的年轻人
朝气的年轻人
起起伏伏的年轻人
台北的年轻人
台中的年轻人
高雄的年轻人
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
我是在想什么啊
姑娘啊你怎么会知道我的梦中
我是在等什么啊

大家无输赢—罗大佑&ok男女合唱团

《大家无输赢》,来自罗大佑和ok男女合唱团合作的专辑《宝岛酸甜咸》。

歌曲:大家无输赢
歌手:罗大佑&ok男女合唱团
专辑:宝岛咸酸甜
作词:王武雄
作曲:罗大佑

天光的时阵 情爱的路途 走无三五伐
塞车的黄昏 又搁牵挂 牵挂已经晏
繁华的所在 花花世界 靠啊靠无岸
青春等到 三更半暝半

冷清的峘搭 踏过空虚 冷雨太滥烂
好梦一摊 缘份一半 一半起变化
有人等待 无人按捺 最啊最孤单
咸酸苦味 一杯斟乎干
青春等过 痴情无时行

笑戏的人生 沿路陷眠 哪通惜命命
软软的情歌 听到足心痛 心痛卡快活
无聊的咒诅 听人咧臭弹 情戏在人搬
青春等到 何时会得人疼

免彼呢下路 今后的路途 感情阮不搏
往事一摊 何必相瞒 看嘛看乎破
无缘的结局 若欲裁判 免啊免拖沙
一声再会 缘份不通赊
青春等过 大家无输赢

切切咧一段 拢无牵挂 坚定的心肝
三十六刀 七十二截 残残卡快活
咸酸苦味 一杯斟乎干
青春等过 痴情无时行
一声再会 缘份不通赊
青春等过 大家无输赢

东风—罗大佑

东风 词曲: 罗大佑  

《东风》
来自罗大佑的《恋曲二ΟΟΟ》

东风,水波明,只骤然来得匆匆,来不及抓紧你的背影; 
震痛,前世情,呼你一声、唤你一声、唱你一声,为你一阵悲! 
天空,云初晴,只在这寰宇之中,可不能让你变成泡影; 
弯弓,仰向云,叫你一声、笑你一声、唱你一声,箭由手中飞 ; 
叫你一声、笑你一声、唱你一声,箭由手中飞。 

东风,始未停,假如我一如初衷,能不能唤回你的心情? 
珍重,前世情,呼你一声、唤你一声、唱你一声,为你一阵悲! 
呼你一声、唤你一声、唱你一声、歌你一声、叫你一声、笑你一声、敲你一声,问你梦中追! 
呼你一声、唤你一声、唱你一声、歌你一声、叫你一声、笑你一声、敲你一声,问你梦中追!

爱的挽歌:就这么样吧

本文为转载,转自豆瓣音乐,链接:https://music.douban.com/review/1269313/

爱的挽歌:就这么样吧

“就这么样吧”是罗大佑在“恋曲2000”专辑中的第一首情歌。

一把吉他定下纤夫般沉重的基调和节奏,一把曼陀铃奏起悠悠缠绵的引子。

忘了是一个难醒的梦 还是一对难忘的唇
忘了是多亲切的名称 还是个多么难舍的人
忘了是如何相依为生 如何共度良景美辰
忘了是有多少寒暑更 在那年轻时相许以身

想要忘了,却不能或不舍得忘。说是“忘了”,其实是说难忘。反语手法很妙,同样在STING的Big Lie, Small World和Ghost Story中有所体现。说反话有什么好处呢?其实是一个抑和扬的过程,是个twist, 能更深刻地表达情感。“称” “生”和“更”, 多么贴切音符的上行,“唇”“人”“辰”“身”,又多么适合拖腔吟唱!四个“忘了”,一次旋律的重复,听者无法不动容,怀旧的心无法不敞开,让音乐汹涌而入。仅此四段歌曲,大佑将永载史册。不过,还没有完, 听….

嘿~~~就这么样吧 嘿~~就这么样吧
就让血一如年轻时 一样是红

压抑,克制,否定,终于忍不住要宣泄出来。 嘿~~,这样的“嘿”上来,那样的“吧”过去,佐上曼陀铃, 真让人撕心裂肺。那位“难舍的人”儿,如不是铁石心肠,听到这里,焉能不洒泪?就这么样吧,忘不了也只有让她去,心里的爱一如血液,常流常红。

要不是有一个你我看 也不会有如是的我 
(多么直白,又多么深刻!“我看”前置,创意! )
要不是有这个你走过 我的人生将如何浅薄 
(对爱人最好的恭维莫过如此,痛苦让人深刻)
要不是曾经有那段恋情 这肉身早已埋没 
(爱赋予肉身意义)
要不是有那张笑容支持 这灵魂早无法解脱 
(肉身埋没,灵魂解脱,唯爱常存 )

这一段四个“要不是”,对应上一段四个“忘了是”,更深入描述这段爱情的影响。在前韵上稍微一松,后韵效果自然加强,情绪益加饱满。

嘿~~~就这么样吧 嘿~~就这么样吧
就让晴空如年轻时 一样是蓝

有男高音的辅助伴唱,更加苍凉;蓝色晴空的比喻有一点涩,对应“红蓝黄”的三色系列,还相当整齐。(如果是白人的话,就可以 用眼睛作比喻,反映蓝色。)

要不是有一个你我看也不会有如是的我
要不是有这个你走过我的人生将如何浅薄
阔别的脸色不外乎 一样是黄
复出的脸色不外乎 一样是黄

反复咏叹后,结尾。“就这么样吧”是大佑的情歌中的重磅级作品,对应当年的“是否”,一部是年轻时候的失恋歌曲,一部是中年时代的怀旧情歌;味道从绿茶转到红茶,甚至是苦涩的咖啡。曼陀铃拨出华丽的音符,仿佛是追忆中女子的倩影,在摇曳中为这首爱的挽歌起舞相随。
http://blog.sina.com.cn/u/1250523025

离开吧-郑智化

《离开吧》
来自郑智化的《夜未眠》

最近几日,我脑内时常响起这首歌。到现在我还是没有悟出来这首歌的歌词到底是有什么特殊的意义在影响着我,使我对它有相当深刻的印象。我听完一遍这首歌,不知为何有一种畅快的感觉,就仿佛和一些自己曾经重视(或珍视、或憎恶)的事物做了一次珍重的道别,又有一种似乎给我过往荒诞的生活划下一个令人心酸的句点的欣然。正所谓一首好歌在不同的境况下给予人的感觉也是不同的,相信待到哪一天本人的整体状态产生了较大改变的时候,我再听这一首歌,或许感触就将不再一样了。

情海空城先生

离开吧
作词、作曲、演唱:郑智化

终于不再挣扎
被迫习惯这样的方式
忏悔是一种催眠
让我渐渐 渐渐被控制
我不能睡去
哦 我的良知
我不能敷衍
哦 你的错误

终于不再眷恋
如果生活可以很简单
温柔是一种陷阱
让我渐渐 渐渐变脆弱
我学会快乐 因为我放弃
我学会痛苦 因为我在意

离开吧 是对自己惩罚
还是唯一解脱的方法
离开吧 要如何放得下
爱是不能割让的领土
离开吧 就这样自由吧
像空气一般的离开吧

终于不再眷恋
如果生活可以很简单
温柔是一种陷阱
让我渐渐 渐渐变脆弱
我学会快乐 因为我放弃
我学会痛苦 因为我在意

离开吧 是对自己惩罚
还是唯一解脱的方法
离开吧 要如何放得下
爱是不能割让的领土
离开吧 就这样自由吧
像空气一般的离开吧

离开吧 是对自己惩罚
还是唯一解脱的方法
离开吧 要如何放得下
爱是不能割让的领土
离开吧 就这样自由吧
像空气一般的离开吧

再会吧!素兰_OK男女合唱团+告别的年代_罗大佑

在本人,情海空城先生结束上一段亲密关系的时候,那位可爱的女生到目前为止对我讲的最后一句话就是“再见了”。本来本人对这句话并没有非常深刻的体会,直到近日我看到一篇文章表述它的观点为如若女生在结束一段亲密关系的时候所讲的话如若是“再见”,是证明这位女生她对这位先生仍有一些留念和不舍的情感含在心中的。

本人不愿猜测那一句“再见了”中到底是想要表示怎样的情感,但是本人现在懂得,这次这段亲密关系的结束有极大的一部分原因是由于本人的冲动和不理智的行为导致的。本人不想讲述一些理由来充当借口,但是着实我非常的悔恨和羞愧当时的所做所为以及那之后这些事情对那位可爱的女生的影响。本人深知本人现在还是有非常冲动和不理智的特征存在于自己的心中,我想,基于现实的考虑,在我确信我已经具备了不再冲动和能够确保己身理智的能力后,再尝试和那位可爱的女生联系吧。

这首《再会吧!素兰》是罗大佑的《告别的年代》的闽南语填词版本,我个人非常喜欢。虽说歌词本身并不是很符合我本人的内心中的想法,但是讲真这旋律让我的心中产生了很多种难以言述的情感。

情海空城先生

再会吧!素兰 演唱:OK男女合唱团

作词:王武雄 作曲:罗大佑

车就欲离开 心慢慢仔碎              

一工过一工每一工阮逐工块梦

逐工的梦中拢只有阮一人

明知你不知阮心内的愿望

一工又一工阮脚步越沉重  

上班兼下班交换班的人生车站

人生的上尾站等无阮的人

轮班来值班的心事讲未完

一班过一班阮犹原块留恋  

最爱的彼个 可爱的冤家 心爱的素兰啊喂      

嘛个不讲话 放阮在原地 惦惦来为你夯枷      

素兰啊像落花 冷冷的违背 犹原是凉势啊凉势    

当初是一切 所讲的情话 原来是一出误会      

是谁人害谁人为谁人人生断送

人生拢断送在等待彼个人

凡间的时间搁偏偏彼呢慢

情关的难关每一步拢为难  

歌声声的催 心慢慢仔碎 

最爱的彼个 可爱的冤家 心爱的素兰啊喂      

嘛个不讲话 放阮在原地 惦惦来为你夯枷      

素兰啊像落花 冷冷的违背 犹原是凉势啊凉势    

当初是一切 所讲的情话 原来是一出误会      

是谁人害谁人为谁人人生断送

人生拢断送在等待彼个人

凡间的时间搁偏偏彼呢慢

情关的难关每一步拢为难  

车渐渐离开 歌声声的催

阮越头离开 心慢慢仔碎

阮越头离开 心慢慢仔碎


“道一声别离,忍不住想要轻轻的抱一抱你。”这首歌我很久没有听了,因为我以前很难理解罗大佑在这首歌中所想讲述的情感。而当今日我再次聆听起这首歌的时候,我似乎明白了一些什么道理,但是这种感觉相当的迷茫,我不知它到底是蕴藏着怎样的精神内涵,只要它能够契合我的心意,那就已经足够了。

情海空城先生

告别的年代 演唱:罗大佑

作词:罗大佑 作曲:罗大佑

风 轻轻的吹

夜 沉沉的醉

谁又在午夜的远处里

想念着你

远处的午夜的

梦里相偎依

仰望着蓝色的

天边的回忆

好像你无声的

临别的迟疑

每一次手牵着手

像在守护着你

守护着仅剩的

潇洒和犹豫

每一次凝视的

眼神的凝聚

羽化成无奈的

离愁的点滴

道一声别离 忍不住想要

轻轻地抱一抱你

从今后姑娘 我将在梦里

早晚也想一想你

告别的年代 分开的理由

终不须诉说出口

亲爱的 让我快见你一面

请你呀 点一点头

黄色的蓝色的白色的

无色的你

阳光里闪耀的

色彩真美丽

有声的无声的

脸孔的转移

有朝将反射出

重逢的奇迹

风 轻轻的吹

夜 悄悄的睡

风 轻轻的吹

夜 沉沉的醉

风 轻轻的吹

夜 悄悄的睡

一個人卡快活-鄭智化

《一個人卡快活》
來自鄭智化的《麻將》

甭倘來笑我 生性放蕩
阮是註定愛流浪
甭倘來笑我 做事衝崩
白賊的話我袂曉講

那想要爽快 提性命來換
敢是浪子的心聲
虛情和假愛 騙人不知
敢是夢醒才瞭解

吙嘿吙嘿嘿 唱出心內的歌
不管別人怎樣來看我
吙嘿吙嘿嘿 燒酒一擺乎乾
也是一個人卡快活

我不是你講的希款流氓
阮是天生歹命仔
雖然嘛希望有人作伴
不願你為我受拖磨

無情的世界 我的未來
無論風雨嘛得行
勉強的笑容 我的無奈
目屎吞落腹肚內

吙嘿吙嘿嘿 唱出快樂的歌
不管世事 怎樣來變化
吙嘿吙嘿嘿 燒酒一擺乎乾
也是一個人卡快活

那想要爽快 提性命來換
敢是浪子的心聲
虛情和假愛 騙人不知
敢是夢醒才瞭解

吙嘿吙嘿嘿 唱出心內的歌
不管別人怎樣來看我
吙嘿吙嘿嘿 燒酒一擺乎乾
也是一個人卡快活

吙嘿吙嘿嘿 唱出快樂的歌
不管世事 怎樣來變化
吙嘿吙嘿嘿 燒酒一擺乎乾
也是一個人卡快活
也是一個人卡快活
也是一個人卡快活

嘿嘿 燒酒一擺乎乾
也是一個人卡快活

再会吧我无缘的人_郑智化

《再会吧 我无缘的人(Live)》
来自郑智化的《最后的夜都市》

再会吧我无缘的人
作词、作曲、演唱:郑智化

走了一步目屎流落来
再会吧我无缘的人

异乡的城市落雨的暗瞑
为着生活流浪天涯的男儿
夙寞的心情无人会了解
走了一步目屎流落来
想起初恋的爱人
怨吁现实的环境
暗淡的月娘
遥远的故乡
为何袂当完成阮的恋爱梦
走了一步目屎流落来
再会吧我无缘的人

难忘你可爱的笑容
怨吁阮一时的冲崩
暗淡的月娘
遥远的故乡
总是袂当完成阮的恋爱梦
走了一步目屎流落来
再会吧我无缘的人

想起初恋的爱人
怨吁现实的环境
暗淡的月娘
遥远的故乡
为何袂当完成阮的恋爱梦
走了一步目屎流落来
再会吧我无缘的人

再会吧我无缘的人
再会吧我无缘的人